L’inévitabilité de la retraite imminente de Roger Federer n’a guère contribué à diluer la force de l’émotion ressentie par les pairs et les admirateurs de l’icône du tennis au moment où il met un terme à sa spectaculaire carrière.
Décrivant sa “décision douce-amère” et faisant l’éloge de ses fans “incroyables”, l’homme de 41 ans a confirmé le 15 septembre 2022 qu’il n’ajoutera pas à ses 20 titres du Grand Chelem après que des blessures aient eu raison des “capacités et des limites” de son corps.
“Le tennis m’a traité plus généreusement que je ne l’aurais jamais rêvé, et maintenant je dois reconnaître quand il est temps de mettre fin à ma carrière de compétiteur”, a déclaré Federer, ajoutant que la Laver Cup le mois prochain sera son dernier événement ATP.
Des organisateurs aux stars qui ont affronté Federer, en passant par les joueurs de cricket et les commentateurs, voici quelques-unes des réactions à la nouvelle.
MORE: Roger Federer annonce sa retraite : La légende du tennis explique sa décision de s’éloigner
“Par où commencer ?”
Federer a remporté l’US Open à six reprises et l’Open d’Australie à cinq reprises, mais c’est à Wimbledon qu’il a le plus prospéré, remportant cinq titres successifs entre 2003 et 2007 en route vers un record de huit triomphes – toujours le plus grand nombre de joueurs masculins.
“Ce fut un privilège d’assister à votre parcours et de vous voir devenir un champion dans tous les sens du terme”, ont réagi les organisateurs du SW19 quelques minutes après le départ à la retraite de leur participant masculin le plus décoré.
dir=”ltr” lang=”en” xml:lang=”en”>Roger,
Par où commencer ?
Ce fut un privilège d’assister à votre parcours et de vous voir devenir un champion dans tous les sens du terme.
Votre présence sur nos courts va tellement nous manquer, mais tout ce que nous pouvons dire pour l’instant, c’est merci, pour les souvenirs et la joie que vous avez donnés à tant de personnes. pic.twitter.com/VDWylKvW86
>
– Wimbledon (@Wimbledon) 15 septembre 2022
Les interviews d’après-match peuvent-elles s’améliorer ? 🤩
Quatre minutes et cinq secondes de @serenawilliams et @rogerfederer en conversation lors de la Hopman Cup en 2019 #RForever pic.twitter.com/8H8mHiG78W
>
– ITF (@ITFTennis) 15 septembre 2022
L’US Open a publiquement remercié Federer et Roland-Garros a répondu avec un cœur, tandis que les principales organisations ont montré leur respect, y compris la Fédération internationale de tennis, qui a partagé des images de lui discutant sur le court avec sa collègue légende Serena Williams.
L’ATP a partagé une photo de Federer à genoux avec émotion sur le court, ajoutant : “Nous en ce moment.”
“Merci pour ce que tu as donné au jeu et au monde”, a déclaré la WTA, répondant à l’évaluation de l’ATP selon laquelle Federer a “changé le jeu”. “Cela nous manquera de ne plus te voir dans les parages.”
Merci pour ce que tu as donné au jeu et au monde 💜
Nous manquerons de te voir, @rogerfederer.#RForever https://t.co/sGKMJ8qVb1
– wta (@WTA) 15 septembre 2022
‘Tu m’as écrasé’
Peut-être que James Blake ne devrait pas être si dur envers lui-même. Peu de joueurs ont battu Federer en deux sets consécutifs, comme l’ancien numéro quatre mondial l’a fait aux Jeux olympiques de 2008, et l’Américain n’est pas le seul à avoir un piètre bilan plus large face à un homme qui a battu la plupart des joueurs de l’autre côté du filet.
“Roger, il n’y avait et il n’y aura jamais personne comme toi”, a déclaré Blake, en réfléchissant à sa série d’une victoire en 11 matches contre Federer.
“Tu m’as écrasé sur le court mais tu étais si gentil et authentique que je n’ai pas pu te détester pour cela. Tu as rendu le jeu meilleur sur et en dehors du court et tu nous manqueras.”
Rafael Nadal a rejoint Federer et Novak Djokovic comme les trois titans du tennis au fur et à mesure que le 21e siècle se développait, et les fans avaient vivement anticipé la réponse de l’Espagnol à cette nouvelle.
Le joueur de 36 ans a pris deux titres du Grand Chelem d’avance sur Federer en remportant l’Open d’Australie et Roland-Garros plus tôt cette année, tandis que Djokovic est à un titre de moins que Nadal.
“Cher Roger, mon ami et rival”, a déclaré Nadal à Federer et à ses millions de fans. “J’aurais souhaité que ce jour n’arrive jamais.
Les joueurs de l’équipe de France ne sont pas les mêmes
“C’est un jour triste pour moi personnellement et pour le sport dans le monde entier. Cela a été un plaisir mais aussi un honneur et un privilège de partager toutes ces années avec vous, en vivant tant de moments incroyables sur et en dehors du court.
De 1998 à 2022…
Merci, @rogerfederer ❤️#RForever pic.twitter.com/lyoFBUmpI0
– Tennis TV (@TennisTV) 15 septembre 2022
“Nous aurons encore beaucoup de moments à partager ensemble à l’avenir ; il y a encore beaucoup de choses à faire ensemble, nous le savons.
“Pour l’instant, je te souhaite vraiment tout le bonheur possible avec ta femme, Mirka, tes enfants, ta famille et profite de ce qui t’attend. Je te verrai à Londres.”
Nadal a remporté 24 de ses 40 matchs contre Federer, et Milos Raonic pourra toujours dire qu’il a battu Federer en finale, devenant champion à l’International de Brisbane 2016 en route vers un record de trois victoires en 14 rencontres avec lui.
“Merci d’avoir fait plus pour le tennis que n’importe quel individu”, a déclaré Raonic.
“Grâce à vous, les concurrents et les fans du monde entier peuvent en faire l’expérience et en profiter partout dans le monde. Félicitations pour vos réalisations et les personnes que vous continuez à impacter dans et en dehors du tennis.”
.@rogerfederer merci d’avoir fait plus pour le tennis que n’importe quel individu. Grâce à vous, les compétiteurs et les fans du monde entier peuvent le vivre et l’apprécier partout dans le monde. Félicitations pour vos réalisations et les personnes que vous continuez à influencer dans et en dehors du tennis
– Milos Raonic (@milosraonic) 15 septembre 2022
Le numéro 24 mondial Denis Shapovalov a salué Federer comme “un modèle pour moi et pour tant d’autres”
“Merci pour tout, Roger”, a déclaré Shapovalov, se souvenant de sa défaite contre Federer à Miami lors de leur seul match l’un contre l’autre. “Cela a été un privilège de partager le court avec vous.”
Stan Wawrinka, qui a enregistré trois victoires en 26 tentatives contre Federer, a partagé un ensemble d’emojis indiquant son estimation de son ennemi familier comme le plus grand joueur de tous les temps, tandis que le double vainqueur du Grand Chelem et ancien numéro un mondial Garbine Muguruza a partagé une photo d’elle s’amusant avec Federer sur un court devant un personnage costumé.
R O G E R ! ♥️ 😢#Federer#RogerFederer pic.twitter.com/zjLaWRem9Z
– Garbiñe Muguruza (@GarbiMuguruza) 15 septembre 2022
“La plus grande de tous les temps”
Les réalisations et la sphère d’influence de Federer s’étendent bien au-delà du tennis. La superstar du cricket Virat Kohli a partagé une photo de lui avec le futur retraité.
“Le plus grand de tous les temps”, a déclaré le talisman indien Kohli à Federer. “Le roi Roger.”
L’ancien international anglais Monty Panesar a abondé dans le même sens. “La Rolls-Royce du tennis”, a-t-il dit, en qualifiant Federer de plus grand de tous les temps.
L’ancien international anglais Monty Panesar a abondé dans le même sens
Virat Kohli réagit à l’annonce de Roger Federer de prendre sa retraite du tennis.@rogerfederer 🐐 pic.twitter.com/7GXs7jTjtP
– CricTracker (@Cricketracker) 15 septembre 2022
Le FC Bâle – représentant de la Ligue des champions du pays de Federer – a consacré son compatriote comme “le roi incontesté du tennis”
“Merci pour les souvenirs incroyables de ta carrière exceptionnelle”, lui ont-ils dit.  ; “A jamais l’un des nôtres.”
Le commentateur de cricket Harsha Bogle a déclaré à ses près de neuf millions de fans : “C’était inévitable et c’est arrivé. Mais quelle joie tant que ça a duré.
🎾 👑 L’incontesté 𝗞𝗜𝗡𝗚 𝗢𝗙 𝗧𝗘𝗡𝗡𝗜𝗦 !
Merci pour les souvenirs incroyables de votre carrière exceptionnelle, @rogerfederer. À jamais l’un des nôtres. ❤️💙#FCBasel1893 #MirSinBasel
– FC Basel 1893 🇬🇧 (@FC_Basel_fr) 15 septembre 2022
“Le tennis, et tout le sport, diront un immense merci à Roger Federer. Il a joué avec nos émotions autant qu’il a joué contre l’adversaire”
Le club de Liga et ancien finaliste de la Ligue des champions, Valence, a déclaré que Federer était une “légende” qui avait donné au sport “tant de moments inoubliables”
Jérôme Boateng, vainqueur de la Coupe du monde 2014, assistera à la dernière apparition compétitive de Federer.
“Merci pour tous les moments et les souvenirs et ce que tu as fait pour le tennis au cours des deux dernières décennies et plus”, a déclaré l’ancien milieu de terrain allemand.
“Une autre définition du plus grand de tous les temps. J’ai hâte de te voir une dernière fois.”